पुस्तक का विवरण : जितना तेज भागना उसके लिए, संभव था, उतनी तेजी से केंडिडे दूसरे गाँव में भाग गया। यह बल्गेरियन ग्राम था ओर इसे भी अवेरियन सेनिकों ने उसी प्रकार नष्ट कर दिया था। अपने निर्जीब और काँपते हुए हाथ-पैरों से केंडिडे आखिरकार इस युद्ध-नाटक से अपने को दूर हट ले जाने में सफल हुआ । उसके विचारों में अभी तक कमारी क्यनिगांदे घम रही………..
Pustak Ka Vivaran : Jitana Tej Bhagana usake liye, Sambhav tha, utani Teji se kendide doosare Ganv mein bhag gaya. Yah balgeriyan gram tha or ise bhi averiyan senikon ne usi prakar nasht kar diya tha. Apane nirjeeb aur kanpate huye hath-pairon se kendide Aakhirakar is yuddh-natak se apane ko door hat le jane mein saphal huya. Usake vicharon mein abhi tak kumari kyoonigande ghoom rahi thi……..
Description about eBook : The faster it was possible for him to run, the faster Candida ran to another village. It was a Bulgarian village and it was also destroyed by the Avarian soldiers. With her inanimate and trembling hands and feet, Kendida finally manages to pull herself away from this war drama. Kumari Kunigande was still wandering in her thoughts……..
“जब हम अपने विचारों को सही दिशा निर्देशन प्रदान करते हैं, तो हम अपनी भावनाओं को नियंत्रित कर सकते हैं।” ‐ डब्ल्यू. क्लेमेंट स्टोन
“When we direct our thoughts properly, we can control our emotions.” ‐ W. Clement Stone
