पुस्तक का विवरण : विश्व परिदृश्य पर चर्चित अरुंधती रॉय की औपन्यासिक कृति ‘मामूली चीजों का देवता’ भारतीय रचनात्मक की अपूर्व अभिव्यक्ति और उपलब्धि है| नीलाभ द्वारा प्रस्तुत हिंदी अनुवाद पाठक को मूल की संतुष्टि देता है……….
Pustak Ka Vivaran : vishv paridrshy par charchit arundhatee roy kee aupanyaasik krti maamoolee cheejon ka devata bhaarateey rachanaatmak kee apoorv abhivyakti aur upalabdhi hai| neelaabh dvaara prastut hindee anuvaad paathak ko mool kee santushti deta hai……….
Description about eBook : Arundhati Roy’s novel ‘The God of the Small Things’, which is famous for the world scene, is a unique expression and achievement of the Indian creative. The Hindi translation presented by Neelabh gives the reader the satisfaction of the original………
“क्यों न हम वृद्धाश्रमों के बग़ल में ही अनाथालय बनाएं? कोई व्यक्ति झूलने वाली कुर्सी में बैठा होगा तो बहुत जल्दी ही उसकी गोद में एक बच्चा भी होगा।” ‐ क्लोरिस लीचमैन, अभिनेत्री
“Why can’t we build orphanages next to homes for the elderly? If someone were sitting in a rocker, it wouldn’t be long before a kid will be in his lap.” ‐ Cloris Leachman, actress
