पुस्तक का बिवरण : रावी नदी से करीब दो मील पूर्व एक गांव है जिसे चब्बा कहते है | इस गांब से आधे मील दूर आक के पौंधों के निकट ही बबूल का एक बहुत बड़ा पेड़ है | इसकी छाया घनी नहीं होती, लेकिन लोग इसकी टहनियों को काट लेते है और दातुन के तौर पर उपजाऊ करते है | इसी पेड़ के पास से एक कच्चा रास्ता गांव तक चला गया है……
Pustak Ka Vivaran : Ravi Nadi se kareeb do meel poorv ek Ganv hai jise chabba kahate hai. Is Ganv se Adhe meel door aak ke paudhon ke nikat hee babool ka ek bahut bada ped hai. Isaki chhaya ghani nahin hoti, lekin log isaki tahaniyon ko kat lete hai aur datun ke taur par upajaoo karate hai. Isi ped ke pas se ek kachcha rasta ganv tak chala gaya hai…………..
Description about eBook : About two miles east of Ravi river is a village called Chabba. A few miles from this village is a big tree of acacia near Akk’s plants. Its shade is not thick, but people cut off its branches and fertilize it as a tooth. A raw route from this tree has gone to the village………….
“पढ़ाई और जीवन में क्या अंतर है? स्कूल में आपको पाठ सिखाते हैं और फिर परीक्षा लेते हैं। जीवन में पहले परीक्षा होती है और फिर सबक सिखने को मिलता है।” ‐ टॉम बोडेट
“The difference between school and life? In school, you’re taught a lesson and then given a test. In life, you’re given a test that teaches you a lesson.” ‐ Tom Bodett
